孔子家語．五儀解

所謂君子者，
言必忠信而心不怨；
仁義在身而色無伐；
思慮通明而辭不專；
篤行信道，自強不息，
油然落將可越，
而終不可及者，
此則君子也。





語譯：
所謂的君子，講話的時候必然忠誠，但卻不會在心裡埋怨；行為舉止符合仁義道德，但卻不會有自我矜誇的臉色；通曉事理般深思熟慮，但遣詞用字時卻不會讓人感到專恣蠻橫；堅持力行忠誠並且信奉仁義道德，自我勉勵而不止息，雖然感覺其進展舒緩，好像可以馬上超越，但始終卻趕不上。這就是所謂的君子。