史浩---浣溪沙

溢翠湖山收晚煙，
月華如練水如天，
興來催上釣魚船。

青蒻一尊汀草畔，
霜筠數曲渚花邊，
更於何處覓神仙？


語譯：
濕翠的湖光山色收起了傍晚的煙霞，月光如漂白的絲絹映射在沉靜如天的水面上，忽來興致趕著上那釣魚的船上。

在有芳草的小洲邊，鉛一張蒲蒻草席，飲一壺美酒，在河岸花叢邊有數根上面似霜雪般白的竹子，眼前有這樣美麗的景色，更要去那裡找所謂的神仙世界呢？