楊果---越調‧小桃紅

碧湖湖上柳陰陰，
人影澄波浸。
常記年時對花飲。
到如今，
西風吹斷回文錦。
羨他一對，
鴛鴦飛去，
殘夢蓼花深。



語譯：美麗的湖，碧綠的水，湖岸有濃濃的柳陰；遊人的身影，浸在澄澈的波光裡。怎能忘卻在花前，與他對飲的美好時光。可惜，這一切已遠離我而去。我寄贈的織錦回文，到如今，也不見有回音；愛情，如同一片樹葉，在西風中消失。看蓼花深處，從甜蜜的夢中醒來的鴛鴦，雙雙從我眼前飛過，怎能不叫人羨慕而又心碎！