孔子家語．王言解

入山澤以其時，而無征，關譏市鄽，皆不收賦。此則生財之路，而明王節之，何財之費乎？




語譯：讓人民在適當的季節到山林水澤裡去採伐漁獵，而不加以徵稅。關卡只用來稽查、盤問那些奇裝異服或可疑的人，市集只是為了人民交易的方便，都不是徵稅。這就是生財之道，由英明的君主來支配節制，那麼還會需要什麼花費嗎？