白居易---草

離離原上草，一歲一枯榮。
野火燒不盡，春風吹又生。
遠芳侵古道，晴翠接荒城。
又送王孫去，萋萋滿別情。



語譯：平地上眾多的青草，在一年裏面，總是枯萎一回；這些草，曠野中的火是不能把它燒完的，只要春風一吹，它又生出來了。遠遠的芳草，蔓延到古舊的路上，晴天青綠的草，和荒涼的城池連接著。現在我又要送王孫離去了，看這些繁盛的草，也都帶著惜別的情調啊！