白居易---憶江南

江南好，風景舊曾諳：
日出江花紅勝火，
春來江水綠如藍。
能不憶江南？


語譯：
江南真是美好，它的風景之美，從以前就已親身體驗而熟知的。紅花因日出而明亮耀眼，江水因紅花而顯得更加青綠。如此景致，怎不令人深深懷念？