+1按鈕

2011年12月15日 星期四

孔子家語.致思

吾聞可以與人終日不倦者,其唯學焉!
其容體不足觀也,
其勇力不足憚也,
其先祖不足稱也,
其族姓不足道也,
終而有大名以顯聞四方,
流聲後裔者,豈非學之效也?





語譯:我聽說可以讓人整天從事都不感到厭倦的,就只有學習這件事。一個人的容貌形體不值得觀看,勇力不值得害怕,祖先不值得稱頌,家族的姓氏也不值得誇口,他最終能夠享有大名,讓四方的人都知道,聲譽流傳到後世,難道不是學問的作用?

沒有留言:

張貼留言