司馬光---有約

黃梅時節家家雨，青草池塘處處蛙；
有約不來過夜半，閒敲棋子落燈花。



語譯：在這黃梅的時候，家家都能賞著雨景，生滿青草的池塘裏面，處處都聽到蛙兒閣閣聲。我約的朋友，卻因著雨而不見到來，時候已過了夜半，實在空閒得很，手敲著棋子，擊動了燈上的花，落了下來。