+1按鈕

2011年11月26日 星期六

孔子家語.觀周

內藏我智,不示人技,
我雖尊高,人弗我害,誰能於此?
江海雖左,長於百川,以其卑也。
天道無親,而能下人,戒之哉!





語譯:
我把智慧藏在內心深處,在別人面前不顯露自己的才能。這樣做,即使處於尊貴的地位,別人也不會傷害我,有誰能做到這樣呢?就像那江海,雖然地勢不高,但水勢之浩蕩、水量之龐大,成為眾多河川匯集之所在,正是因為江海處在低下的位置啊!上天沒有特別厚愛的人,但是衪一定佑助那些能居人下的人。要警惕啊!

沒有留言:

張貼留言