孔子家語．五儀解

所謂庸人者，
心不存慎終之規，口不吐訓格之言，
不擇賢以託其身，不力行以自定，
見小闇大，而不知所務；
從物如流，不知其所執，
此則庸人也。




語譯：
我所說的平凡人，心中沒有存著以謹慎小心直到最後的規矩，口中也說不出合理正確可以讓人奉為行為準則的言語，也不選擇賢能的人作為自己依靠或效法的對象，不身體力行實現自己內在所決定的想法，對小事看得仔細，對大事卻昏昧糊塗，而且也不知道自己應當致力於何事。人云亦云，有如隨波逐流，卻不知道自己所該堅持的是什麼，這就是我所謂平凡人。