劉長卿---送李中丞歸漢陽別業

流落征南將，曾驅十萬師。罷官無舊業，老去戀明時。
獨立三邊靜，輕生一劍知。茫茫江漢上，日暮欲何之。




語譯：
流落在世間的一位征南將軍，他當年曾經帶領過十萬兵馬。後來罷了官職，回到故鄉，並無家產可守，等到他年老了，還留戀不捨，想著聖明時代；他從前一個人站著，三面的邊疆上，便都很鎮靜；而且他為了國家，把性命看得很輕，現在只有他的一柄寶劍知道啊！那茫茫無盡的江漢上面，到了天色將晚時不知他要到什麼地方去呢？