薛昂夫---楚天遙過清江引

有意送春歸，
無計留春住。
明年又著來，
何似休歸去？
桃花也解愁，
點點飄紅玉。
目斷楚天遙，
不見春歸路。
春若有情春更苦，
暗裡韶光度。
夕陽山外山，
春水渡傍渡，
不知那搭兒是春住處？





語譯：滿懷離情送春天回去，因為沒有辦法把春天留住。既然春天明年還會回來，不如今年就別回去了。桃花也懂得為春天歸去而憂愁，飄落滿地的紅色花瓣。望盡遙遠的天際，也看不見春天歸去的道路。春天若是有情，必然會更加痛苦，因為不知不覺中，美好的春光已悄悄地消逝了。夕陽籠罩的青山外還有重重疊疊的山，春水流向的渡頭之外還有無數的渡口，不知道哪裡才是春天停留的地方？