喬吉---憑闌人．金陵道中

瘦馬馱詩天一涯，
倦鳥呼愁村幾家。
撲頭飛柳花，
與人添鬢華。




語譯：
消瘦的馬兒背著詩囊走遍了天涯，疲倦的飛鳥悲愁的鳴叫著，荒郊路上零零落落有幾戶人家。柳絮迎面撲到我的頭上，替人雙鬢平添了多少白髮。